|
|
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | head [sth] up vtr phrasal sep | (lead) | diriger⇒ vtr | | | Rick was chosen to head up the band, perhaps because he played the drums so well. | | | Rick a été choisi pour diriger le groupe parce qu'il joue bien de la batterie. |
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: heads-up,
heads up n | informal (warning, notice) (familier) | info nf | | | (familier) | tuyau nm | | | | prévenir⇒, avertir⇒ vtr | | | (populaire) | rancarder⇒, rencarder⇒ vtr | | | Mike gave the gossiping office workers the heads up that the boss was coming in so that they could look busy. | | | Mike a prévenu ses collègues que le patron passerait pour qu'ils fassent semblant d'être occupés. | heads-up,
heads up n | informal (helpful pointer) (familier) | info nf | | | (familier) | tuyau nm | | | | prévenir⇒, avertir⇒ vtr | | | (populaire) | rancarder⇒, rencarder⇒ vtr | | | I just wanted to give you a heads-up that your favorite store is having a big sale this week. | | | Je voulais juste te prévenir que ton magasin préféré fait de super soldes cette semaine. | | | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les flics ont été rencardés par un de leurs indics. |
'heads up' également trouvé dans ces entrées :
Français :
|
|